Hi there.
I'm Krysta. 

Lover of languages, books, animals, and  travel. Kind of a nerd when it comes to English grammar. 

Außerdem bin ich gelernte Journalistin, erfahrene Übersetzerin, zertifizierte Englisch-Trainerin (TEFL), aficionado der Sozialen Medien,  geübt in der strategischen Kommunikation und in der Erstellung von markentreuen SEO-Inhalten und stolze Mutter.

 

krysta-Egoditor_1.jpg

Bio

Mein Name ist Krysta Brown-Ippach ('86) und ich bin gebürtige US-Amerikanerin, die jetzt mit ihrer kleinen Familie in Deutschland lebt und arbeitet.

 

Mein akademischer Hintergrund umfasst sowohl den traditionellen als auch den digitalen Journalismus, Germanistik und Sprachpädagogik. Durch meine berufliche Erfahrung als Journalistin habe ich gelernt, wie man Geschichten erzählt, und durch meine Arbeit in der PR und in den digitalen Medien habe ich gelernt, wie man sie einem breiteren Publikum präsentiert und Aufmerksamkeit mit ihnen erzeugt.

Meine journalistische Erfahrung umfasst das Schreiben von Nachrichten, Magazinjournalismus, Video und digitales Storytelling sowie soziale Medien. Im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit habe ich an klassischen Kampagnen zum Markenaufbau, an der Redaktionsplanung und im Bereich des Ghostwriting gearbeitet. Darüber hinaus biete ich seit fast einem Jahrzehnt Englischkurse und Übersetzungsdienste an.

Es macht mir besonders viel Spaß, Kunden dabei zu helfen, ihre Stimme in einer Fremdsprache zu fördern und neue Wege zu finden, ihre (Unternehmens)geschichte online am besten zu erzählen und digital zu präsentieren.

 

 

Ausbildung

TEFL (Teaching English as a Foreign Language) Zertifizierung

 Feb 2021

University of Toronto, Kanada 

Master of Arts in Journalistik

Okt 2012 - Feb 2017

Universität Leipzig, Deutschland 

Bachelor of Journalism, Convergence 

Aug 2009 - Mai 2012

University of Missouri-Columbia, Missouri, USA

Bachelor of Arts in German Studies

Aug 2009 - Dez 2011

University of Missouri-Columbia, Missouri, USA

 

Associate of Arts in General Studies

August 2007 - May 2009 

Missouri State University - West Plains, Missouri, USA

 

Sprachen

Auszeichnungen

  • Englisch — Muttersprachlerin

  • Deutsch — fließend, auf muttersprachlichem Niveau

  • Mandarin Chinesisch — Basiskenntnisse 

  • Fulbright American Journalist 2012-13

  • University of Missouri Honors Scholar 2011-2012

  • Missouri State University - Liaoning Normal University (China) Study Abroad Scholarship 2008

  • Rotary Club International Exchange Scholarship 2002-2003